برو  
سایتهای مرتبط :: نمایشگاه تصاویر
  
نسخه شماره 1943 - 1387/08/25 -

داور دومين جشنواره موسيقي معلولا ن:
موسيقي مي تواند تنهايي معلولا ن را پر کند


«گزارش مريم» در راه جشنواره فيلم فجر


نخستين جشنواره بين المللي هنرهاي تجسمي فجر برگزار مي شود

در عيادت نمايندگان نهاجا از عکاس انقلا ب مطرح شد:
تمام هزينه هاي درمان حسين پرتوي را تامين مي کنيم

برنامه هاي دومين جشن برنامه ريزان و دستياران کارگردان سينما اعلا م شد:
لوح سپاس براي رضا ميرکريمي و جايزه ويژه براي «دو قدم مانده به صبح»


کتاب

داوودي:
ماليات شرکت هاي صنعتي و توليدي به فيلم کوتاه اختصاص يابد

شاهرخ محمديان خواننده پاپ در گفت وگو با مردم سالا ري:
عجله اي براي بازيگر شدن ندارم


سراي فرهنگ


فن ترجمه و فرهنگ نويسي متحول مي شود


 داور دومين جشنواره موسيقي معلولا ن:
 موسيقي مي تواند تنهايي معلولا ن را پر کند 

گروه فرهنگ:  موسيقي  مي تواند تنهايي معلولا ن را پر و احساست اين قشر از جامعه را تلطيف کند.
به گزارش مردم سالاري  به نقل از ستاد خبري دومين جشنواره موسيقي معلولان مهرآوا، محمد سرير رئيس هيات مديره خانه موسيقي و داور جشنواره موسيقي معلولان با بيان اين مطلب گفت: ارزيابي ظرفيت ها و توانايي هاي هنري و پيشرفت هنرمندان در حوزه هاي مختلف به واسطه برگزاري جشنواره ها کار بسيار خوبي است ، چرا که باعث مي شود در اين جشنواره ها که بيشتر رقاتبي هستند هنرمندان باهم بيشتر در مناظره و تعامل باشند که اين خود تاثير به سزايي را به همراه دارد.
وي با اشاره به هنر معلولا ن افزود: ما استعدادهاي بسيار درخشان در دوران جنگ داشتيم که با روحيه شفافي کار مي کرده وهم اکنون نيز با معلوليتي که از آن دوران برايشان مانده باز هم کار مي کنند.
اين افراد معلول به يقين هنرمندان خوبي هستندکه با توجه به توانايي هايشان مي توانند در حوزه هنر پيشرفت کنند، البته در ميان اين معلولان هنرمند عده اي ديگر از جوان ها هستند که به علل ديگري به معلوليت دچار شده اند و کار هنري انجام مي دهند.


 «گزارش مريم» در راه جشنواره فيلم فجر  

فيلم سينمايي «گزارش مريم» در بيست و هفتمين جشنواره بينالمللي فيلم فجر شرکت مي کند.
فيلمبرداري «گزارش مريم» به کارگرداني و تهيه کنندگي اسماعيل براري پس از وقفه اي سه ساله از اواسط هفته آينده آغاز مي شود.
آخرين ساخته براري که حدود 90 کليه مراحل فني آن در سال 1384 انجام و بنا به دلايلي در همان سال  با تعطيلي مواجه شده بود، پس از گذشت سه سال از اواسط هفته آينده ادامه آن در مناطق جنوب و در شهرهاي آبادان و خرمشهر با حضور کليه عوامل فيلم، فيلمبرداري خواهد شد. پيش بيني مي شود مراحل فني آن تا اواخر آذر ماه به پايان برسد.
در اين فيلم بازيگراني چون فرامرز قريبيان، نيلوفر محبي، عليرضا اوسيوند، ليلا بوشهري، رضا فياضي، عطيه غبيشاوي، صدرا حجازي نقش آفريني ميکنند.
در خلاصه داستان  «گزارش مريم»  که از مضمون «نوجوان، عشق و دفاع مقدس» برخوردار مي باشد آمده است:  دکتر پارسا براي راه اندازي يک بيمارستان تخصصي به همراه دخترش بهار عازم خرمشهر مي شود. در طول سفر ميان پدر و دختر سکوت قهرآلودي برقرار است که به ظاهر به اين سفر مربوط مي شود. وقتي به مقصد مي رسند، بهار دفترچه خاطراتي را پيدا مي کند که 25 سال پيش و در ايام آغاز جنگ تحميلي توسط دختري نوجوان به نام مريم نوشته شده است. بهار با مطالعه آن به حقايقي در زندگي خانوادگي خود پي برده و ...


 نخستين جشنواره بين المللي هنرهاي تجسمي فجر برگزار مي شود  

گروه فرهنگ: به مناسبت سي امين سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي و با شعار «اميد به آينده» دفتر امور هنرهاي تجسمي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در نظر دارد نخستين جشنواره بين المللي هنرهاي تجسمي فجر را در بهمن ماه 1387 برگزار کند.
به گزارش مردم سالاري به نقل از روابط عمومي موزه هنرهاي معاصر تهران، دفتر امور هنرهاي تجسمي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي نخستين جشنواره بين المللي هنرهاي تجسمي فجر را با هدف ايجاد بستر مناسب براي ظهور و بروز خلاقيت هاي هنري و انتقال پيام هنرمندان، ارج نهادن به هنر معنوي و ديني، معرفي و تعالي ارزش هاي والاي هنر ايران و اسلامي، ارتقاي زمينه مناسب جهت ارتباط ميان هنرمندان معاصر ايران و جهان، تاکيد به ارزش هاي هنر متعهد انقلاب اسلامي و شناسايي هنرمندان معاصر و فعال را در پنج رشته نقاشي، مجسمه سازي، گرافيک (پوستر)، عکاسي و کاريکاتور با موضوع و شعار «اميد به آينده» در محل موزه هنرهاي معاصر تهران، فرهنگسراي نياوران و مجموعه فرهنگي آزادي برگزار مي کند.
بنا بر همين گزارش، هنرمندان شرکت کننده در اين جشنواره مي توانند با موضوع «اميد به آينده» (موضوع جشنواره براي کليه رشته ها مشترک است) در هر بخش حداکثر پنج اثر به دبيرخانه جشنواره فجر ارسال نمايند.


 در عيادت نمايندگان نهاجا از عکاس انقلا ب مطرح شد:
 تمام هزينه هاي درمان حسين پرتوي را تامين مي کنيم 

جمعي از نمايندگان نهاجا روز 23 آبان ماه از «حسين پرتوي» -عکاس ثبت کننده لحظات ناب انقلاب اسلامي - عيادت کردند و وعده دادند که هزينه هاي درمان اين هنرمند را همراه با اعزام پرستاري در دو شيفت، تامين مي کنند.
به گزارش ايسنا، در ديدار که روز 23 آبان ماه در منزل پرتوي صورت گرفت، امير سرتيپ شاه صفي - فرمانده نيروي هوايي همراه با حاج آقا مرتضي مداح - رييس عقيدتي سياسي نهاجا و سرتيپ ميرزا بابايي - رييس بيمارستان بعثت حضور داشتند .
آنها با دلجويي از پرتوي و خانواده او، عنوان کردند که به نيابت از فرمانده کل ارتش به عيادت اين هنرمند آمده اند و حضور او را در روزها پرشور انقلاب گرامي داشتند و از عکس جاودانه «تجديد بيعت همافرها با امام خميني (ره)» در بهمن 57 که به اعتقاد آنها يکي از اسناد تاثيرگذار در جريان انقلاب اسلامي بود ، ياد کردند.
نمايندگان نهاجا در اين ديدار علاوه بر پرداخت هديه نقدي به پرتوي، قول دادند تا 19 بهمن سال جاري تمام هزينه هاي درمان او را همراه با اعزام يک پرستار دو شيفت براي نگهداري از او تقبل کنند و بعد از اين تاريخ با توجه به نظر پزشک و وضعيت او، اين کمک و همراهي را ادامه دهند.
حسين پرتوي اين روزها در حالي در بستر بيماري است که عکس جاودانه «تجديد بيعت همافران با امام خميني (ره)» از اين هنرمند در نخستين اکسپو عکس ايران در موسسه فرهنگي هنري صبا به فروش مي رسد و علاوه بر آن قرار است به زودي با همراهي انجمن عکاسان انقلاب و دفاع مقدس ، نمايشگاه «تجليل ازعکاس لحظات ناب انقلاب» برپا و هزينه ي فروش آثار اين نمايشگاه به نفع اين عکاس اختصاص  پيدا کند.


 برنامه هاي دومين جشن برنامه ريزان و دستياران کارگردان سينما اعلا م شد:
 لوح سپاس براي رضا ميرکريمي و جايزه ويژه براي «دو قدم مانده به صبح» 

دومين جشن کانون برنامه ريزان و دستياران کارگردان سينماي ايران روز دوشنبه 27 آبان ماه در خانه سينما برگزار مي شود.
به گزارش ايسنا، اين مراسم با سخنراني محمد مهدي عسگرپور مديرعامل خانه سينما آغاز مي شود و در ادامه، اين کانون لوح سپاس خود را به رضا ميرکريمي مديرعامل سابق خانه سينما به دليل فعاليت موثراش اهدا مي کند.
سپس کانون برنامه ريزان و دستياران کارگردان از محمد تراب نيا دستيار کارگردان فيلم هاي «غزل» ، «سفر سنگ»، «گوزن ها» و .. به عنوان پيشکسوت اين حوزه تقدير مي کند و جايزه او را مسعود کيميايي و جواد طوسي به اين پيشکسوت اهدا مي کنند.
به گفته مسعود ميمي رييس کانون برنامه ريزان و دستياران کارگردان; اين مراسم جايزه ويژه اي براي سعيد بشيري تهيه کننده و کارگردان برنامه ي تلويزيوني «دو قدم مانده به صبح» دارد که از اعضا کانون برنامه ريزان است و جايزه اي را به محمد صالح علا اهدا خواهد کرد.
به گزارش ايسنا، در اين برنامه از مصطفي احمدي، امير سيدي (دستيار داريوش مهرجويي)، انوشيروان آتشي، ذبيح الله صمدي از فعلان کانون برنامه ريزان تقدير خواهد شد و جايزه ي بهترين مدير توليد به محمدصادق آذين اهدا مي شود و تقديري نيز از جميل رستمي به عنوان عضو کانون برنامه ريزان و دستياران کارگردان، که فيلم ساز شده است، توسط عباس کيارستمي کارگردان برجسته سينماي ايران انجام مي شود.
در اين برنامه به ياد زنده ياد مجيد حاجي باشي از اعضا اين کانون، سعيدابراهيمي فر سخنراني مي کند.
گفتني است: اين برنامه روز 27 آبان ماه راس ساعت 19 در خانه سينما برگزارمي شود.


 کتاب 

نيمي از تهراني ها روزانه يک ساعت کتاب مي خوانند

گروه فرهنگ: وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي مي گويد بيش از نيمي از مردم تهران روزانه يک ساعت و بخشي از ساکنان اين شهر نيز روزانه نيم ساعت کتاب مي خوانند.    
به گزارش مردم سالاري، محمدحسين صفارهرندي بيش از ظهر ديروز در دومين همايش تجليل از خادمان کتابخانه  هاي عمومي در مرکز همايش هاي بين المللي صدا و سيما سخن مي گفت.  وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي بعد از جنجال هايي که از اوايل امسال بر سر سرانه مطالعه ايراني ها بين مسوولان فرهنگي ايجاد شده بود يک آمارگيري رسمي را آغاز کرد.
اين آمار گيري  را پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات انجام داد و چندي پيش اعلام شد که نتايج آن در اختيار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي قرار گرفته است. 
صفار هرندي با توجه به اين نظرسنجي اعلام کرد که بخشي از مردم تهران نيز کمتر از نيم ساعت در شبانه روز مطالعه مي کنند.
همچنين به گفته وي در مناطق ديگري از تهران ميزان مطالعه کمتر از 15 دقيقه است.
وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي گفت متوسط سرانه مطالعه تهراني ها را در شبانه روز 15 دقيقه و ميزان مطالعه در کشور را 10 دقيقه فرض مي کند.
خيرين کتابخانه ساز
تجليل شدند

گروه فرهنگ: خيرين کتابخانه ساز در مراسم دومين آيين تجليل از خادمان کتابخانه هاي عمومي کشور تجليل شدند.   
به گزارش مردم سالاري، به نقل از ستاد اطلاع رساني شانزدهمين دوره هفته کتاب جمهوري اسلامي ايران، اين مراسم صبح ديروز با حضور محمدحسين صفارهرندي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در محل سالن همايش هاي صدا و سيما برگزار شد.
در اين مراسم عزت الله رييسي از شيراز، داوود پازوکي از پاکدشت تهران، سيد احمد اخوان دستمالچي از يزد، سيدحسين رضازاده از اصفهان و  محمدرضا طالبيان از کرمان به عنوان خيرين کتابخانه ساز لوح و هداياي خود را از وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي دريافت کردند.
شانزدهمين دوره هفته کتاب جمهوري اسلامي ايران 21 تا 29 آبان ماه سال جاري در تهران و سراسر کشور برپاست.
تاکيد بر ضرورت معرفي کتاب هاي موفق در هفته کتاب

مدير انتشارات کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان با تاکيد بر ضرورت هاي برگزاري هفته کتاب معتقد است در هفته کتاب بايد همچون جشنواره فيلم فجر کتاب هاي جديد و موفق به مردم معرفي شود. 
حميدرضا شاه آبادي در گفت وگو با ستاد اطلاع رساني شانزدهمين دوره هفته کتاب جمهوري اسلامي ايران گفت: در جشنواره فيلم فجر به مدت 10 روز جديدترين آثار سينماي ايران به نمايش در مي آيد و مردم با اين آثار آشنا مي شوند، بدون ترديد هفته کتاب نيز فرصتي براي نشان دادن آثار جديد و موفق حوزه نشر است که بايد از اين فرصت بهره کامل برد.
وي با اشاره به نقش رسانه ها از جمله رسانه ملي در تبليغ و معرفي کتاب هاي جديد به مردم اظهار داشت: معتقدم رسانه ها بايد در حرکت خود به سمت معرفي کتاب تجديدنظر کرده و سياست هاي خود را در اين بخش جدي تر دنبال کنند. 
شاه آبادي تصريح کرد: در هفته کتاب بايد از بيان سطحي در مورد کتاب و کتابخواني فراتر رفت و فعاليت هاي عميق با هدف نهادينه کردن جايگاه کتاب در خانواده ها انجام داد.


 داوودي:
 ماليات شرکت هاي صنعتي و توليدي به فيلم کوتاه اختصاص يابد  

گروه فرهنگ: «ابوالحسن داوودي» پيشنهاد کرد: ماليات شرکت هاي صنعتي و توليدي بهتر است به  توليد فيلم کوتاه اختصاص يابد.
به گزارش مردم سالاري به نقل از کميته اطلاع رساني جشنواره، ابوالحسن داودي کارگردان سينما با بيان اين مطلب افزود: خيلي از شرکت ها و سازمان ها مي توانند از توانايي هاي سينماي کوتاه استفاده کنند حتي از لحاظ مالي و در اين زمينه نياز است تشکيلاتي عمل شود.
وي ادامه داد: در خيلي از موارد مثلا بخشي از ماليات صنعتي شرکت هاي بزرگ و کوچکي که هستند مي تواند اهداف فرهنگي از جمله در زمينه ساخت فيلم کوتاه هزينه شود و بعد آن محصول فرهنگي که به وجود مي آيد به نوعي براي آن شرکت صنعتي مجاني درمي آيد.
به گفته وي ، اگر اين رابطه ميان سازندگان و توليدکنندگان آثار فرهنگي و فيلمسازان حوزه سينماي کوتاه با تهيه کننده ها و مديران شرکت هاي صنعتي و توليدي تعريف شود طرفين نفع مي برند.
حالا اگر ما اين رابطه را تعريف کنيم مي بينيم چقدر تهيه کننده مي تواند وجود داشته باشد، قانوني که ظاهرا در کشور ما هم هست با همين قانون، تهيه کننده هاي بي شماري پيدا مي شود که در واقع، کمک مي کنند به ترويج و گسترش فيلم کوتاه و حتي بلند.
داودي با اشاره به امکان پخش فيلم هاي کوتاه در تلويزيون اظهار داشت: تلويزيون مي تواند در يک برنامه ريزي درست فيلم هاي کوتاه را در بسته بندي نمايش خوب پخش کند آن وقت مي بينيد که فيلم کوتاه هم مي تواند در يک قالب و بسته بندي و برنامه ريزي تلويزيوني جذاب عرضه شود و با استقبال مخاطب روبرو گردد.
وي معتقد است متاسفانه تلويزيون ايران سعي مي کند ذائقه طيف هاي مختلف مردم را به سمت ساده پسندي و سطحي نگري ببرد.
اين فيلمساز بر اين باور است تلويزيون مي تواند با فرهنگ سازي و برنامه ريزي درازمدت ضمن اين که از امکانات و ارزش هاي سينماي کوتاه بهره ببرد، به رشد اين گونه سينما نيز کمک نمايد.


 شاهرخ محمديان خواننده پاپ در گفت وگو با مردم سالا ري:
 عجله اي براي بازيگر شدن ندارم  

"شاهرخ محمديان" از خوانندگان خوب و جوياي نام است که اين روزها منتظر انتشار اولين آلبوم خود در بازار موسيقي است. او در موسيقي از محضر استاتيدي چون استاد "سمندر"بهره برد و پس از تمرين و ممارست زياد، بر آن شد تا اولين آلبوم خود را روانه بازار نمايد.
شاهرخ محمديان ايده آلهاي خوبي در سر دارد و دلش مي خواهد در اين عرصه به درجات بهتري برسد.
گفت وگوي ما را با اين هنرمند خوب موسيقي پاپ کشور بخوانيد:
چرا دوست داري بخواني؟
در کودکي به هنر علاقمند بودم و از بين هنرها موسيقي را به گونه اي ديگر دوست داشتم. صدايم به صداي خوانندگان نزديک مي کردم تا مثل آنان بخوانم. آن قدر اين اتفاق افتاد که در مقطعي ديدم که بدون موسيقي نمي توانم باشم.  چند سال پيش رفتم کلاس آواز و به طور جدي تري وارد عرصه هاي موسيقي شدم.
چه نوع موسيقي علاقه بيشتري داري؟
از انواع سبکهاي موسيقي خوشم مي آيد ولي پاپ را بيشتر ترجيح مي دهم. به خاطر اين که خيلي سريع تر و بهتر با مخاطب ارتباط برقرار مي کند. خيلي پيچيده نيست و مخاطبان زيادي دارد.
چه تعريفي از هنر داري؟
تعمق و تفکر در جهان هستي خودش نوعي هنر است، هنر مطلق تنها در نزد خداست. اين همه نشانه هاي هنر خدايي در اطرافمان وجود دارد، هنرهايي که به زيبايي کامل آفريده شدند.
يک کار ماندگار در موسيقي بايد چه ويژگيهايي داشته باشد؟
زمان ساخت و توليد کار مهم است، موضوع توليد شده به نوعي مورد توجه جامعه و مخاطب باشد. پس از آن يک ملودي روان و شيرين که خيلي زود هم بر سر  زبانها بيفتد مي تواند در موفقيت کار مهم باشد.
البته نبايد از سهم تنظيم کننده در موفقيت يک اثر غافل باشيم، تنظيم نقش به سزايي در محوبيت اثر دارد.  بايد به اين فاکتورها شعر زيبا و صداي خوب را هم اضافه کرد تا يک اثر ماندگار شکل بگيرد.
از آهنگساز کار خودتان راضي هستيد؟
"آرمين محمدي" را يکي از بهترين هاي موسيقي حال حاضر کشور مي دانم چون درک بالايي از موسيقي دارد و خيلي خوب آن را درک مي کند.
ايشان کمک زيادي به بنده کردند و محبت زيادي به من دارند، در همين جا از ايشان تشکر صميمانه اي دارم.
آلبومتان در چه مراحلي قرار دارد؟
با پشت سرگذاشتن مراحل مختلف اميدواريم که به زودي وارد بازار موسيقي شود.
فضاي آلبومتان چگونه است؟
براي اين که بتوانيم مخاطبان بيشتري داشته باشيم، تلاش کرديم تا آهنگهاي متنوعي را در آلبوم بچينيم. چند کار ريتميک و شاد خواندم، همينطور چند کار ملايم براي مخاطباني که با اين نوع آثار ارتباط برقرار مي کنند.
ترانه ها در چه فضايي هستند؟
در انتخاب ترانه ها هم وسواس به خرج داديم تا در اين زمينه هم تنوع و تعدد مضامين را رعايت کرديم. در ترانه هايم مفاهيمي چون عشق، دوستي، مهرباني، همدلي، محبت کردن و... موج ميزند.
از کل مجموعه آلبوم راضي هستي؟
براي گام اول بله راضي هستم، شايد چند سال بعد اين کارها راضي ام نکند، اما براساس حال و هواي امروز موسيقي کشور، از آلبوم خودم راضي هستم.
فکر مي کنيد برخورد مخاطبان به ويژه جوانان با آلبوم چگونه باشد؟
يکي از عادت هاي خوب من اين است و وقتي کاري مي خوانم و مراحل فني اش تمام مي شود، براي دوستان و آشنايان پخش مي کنم تا نظرشان را در مورد کارم بشنوم. خوشبختانه اغلب دوستاني که کار را شنيديد راضي بودند. بر اين اساس اميدوارم مردم فهيم و هنردوست هم با آلبوم من ارتباط خوبي برقرار کنند.
خود شاهرخ محمديان موسيقي ريتميک را دوست دارد يا آثار ملايم و سنگين را؟
خودم بيشتر با آهنگهاي ملايم و سنگين ارتباط برقرار مي کنم و دوست دارم اکثر کارهايم در اين فضا باشد. اما به احترام مخاطبان عزيز به کارهايم تنوع دادم.
براي خواننده شدن فراز و فرود زيادي داشتي، چه توصيه اي به دوستداران موسيقي داري؟
اميدوارم جوانان علاقمند به موسيقي با تحقيق و تحصيل وارد اين رشته شوند. اسير ظواهر و دروغ نشوند و تنها به عشق مشهور شدن اين وادي را انتخاب نکنند. وقتي پا به اين عرصه مي گذارند تنها به امروز فکر نکنند، اثر هرمندي پس از مرگ او هم مورد ارزيابي قرار ميگيرد.
دنياي موسيقي، دنياي شيريني است اما بايد از راهش وارد شد و تعالي موسيقي واقعي را در نظر داشت. اگر هدف والايي را در نظر بگيرند، بدون شک از هيچ سختي نخواهند ترسيد و با عشق و علاقه به دنبال هدف خواهند رفت.
دوست داري اولين کنسرت خود را در کجا برگزار کني؟
خودم را مديون همشهريانم مي دانم، عزيزاني که هميشه مشوق من بودند. دلم مي خواهد اولين کنسرتم را در شهرم برگزار کنم و عوايد آن را خرج تجهيز مدارس آن جا نمايم.
همه چيز را گفتي مگر اين که بگويي شهرتان کجاست؟
شهر من "لوشان"است، يکي از شهرهاي استان گيلان. مانند خيلي ها که به آب و خاکشان تعصب دارند، من هم لوشان را با مردم خونگرمش، خيلي دوست و به آن تعصب دارم.
اميدوارم که بتواني اولين کنسرت خود را در لوشان برگزار کني، گويا پيشنهاد بازي در سينما هم به تو شده، مي خواي بازيگر شوي؟
دوستان بازيگر زيادي دارم، مانند "شهرام قاعدي" که از دوستان صميمي من است. پيشنهاد براي بازيگري دارم، ولي بايد اول جا پايم را در موسيقي محکم کنم پس از آن شايد سراغ بازيگري رفتم.  ضمن اين که کار بازيگري کار دشواري است و بدون داشتن پشتوانه هاي بازيگري، نمي شود وارد اين عرصه شد.
اتفاقا خوانندگاني مانند محمدرضا عيوضي و امير تاجيک هم در بازي موفق نبودند. براي همين هيچ عجله اي ندارم که وارد عرصه بازيگري شوم. بهتر است فعلا به موسيقي و انتشار آلبومم فکر کنم.


 سراي فرهنگ 

13 سال طراحي منوچهر موغاري
 در فرهنگسراي نياوران

گروه فرهنگ:  ديروز ماحصل 13 سال طراحي هاي«منوچهر موغاري» از بافت هاي روستايي در يک نمايشگاه انفرادي در نگارخانه شماره دو فرهنگسراي نياوران به معرض تماشاي عموم گذاشته شد.
«موغاري» در اين نمايشگاه 50 اثر طراحي خود از روستاهاي دور افتاده بلوچستان، خراسان و سمنان که 13 سال براي ترسيم آنها تلا ش نمود را ارائه داده است که از نظر طراحي بافت زيست محيطي، نگرش زيبايي شناسانه، زاويه ديد، کمپوزيسيون و شيوه اجرايي حائز اهميت اند.
«منوچهر موغاري» متولد 1327 است که از سال 1359 در مرکز هنرهاي تجسمي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلا مي مشغول به کار شده است او در زمان جنگ تحميلي پرده هاي نقاشي با موضوع دفاع مقدس خلق مي نمود.
وي از سال 1367 به طراحي از بافت هاي روستايي ايران همت کرده که منجر به چاپ کتاب«بافت روستايي ايران» شده است. خلق 40 اثر طراحي با الهام از آيات قرآن کريم و شرکت در ده ها نمايشگاه انفرادي و گروهي از ديگر نکات کارنامه اوست.

آشنايي با کتاب در خانه فرهنگ وردآورد

کتابخانه استاد معين (وردآورد) از مراکز مديريت فرهنگي هنري منطقه 21 تهران در نظر دارد به مناسبت هفته کتاب و کتابخواني و با هدف آگاهي نوجوانان به نقش و جايگاه مطالعه کتاب در شکل گيري شخصيت فردي و اجتماعي افراد جامعه; ويژه برنامه اي را در قالب نشست موضوعي با عنوان «کتاب بهترين دوست ما» برگزار نمايد.
در اين جلسه جناب دکتر اکبري استاد و عضو هيات علمي دانشگاه آزاد و مولف کتاب هاي: روش تحقيق، عوامل ناسازگاري کودکان و نوجوانان و بررسي مشکلات دوران جواني و نوجواني، مطالبي را در زمينه هاي: روانشناسي کودک و نوجوان مورد بررسي علمي قرار خواهد داد.

جشنواره فرهنگي کتاب ميراث ماندگار
 در فرهنگسراي تهران

کتابخانه شهر از مراکز مديريت فرهنگي هنري مناطق 21 و 22  در نظر دارد به مناسبت هفته کتاب و کتابخواني و با هدف ترويج و اشاعه فرهنگ مطالعه در بين جوانان و نوجوانان ويژه برنامه اي را با عنوان «کتاب ميراث ماندگار» در مدارس دخترانه منطقه 22 برگزار نمايد.
خانم نوذري مدير کتابخانه شهر در ارتباط با هدف، چگونگي و زمان اجراي اين برنامه گفت: با توجه به نبود مرکز يا مراکز عرضه و فروش کتاب و محصولات فرهنگي در اين منطقه به عنوان ترويج کننده و سوق دهنده جوانان و نوجوانان به سمت فضاي مطالعاتي مطرح در کشور; در نظر داريم به مناسبت هفته کتاب، نمايشگاهي را در کنار برگزاري مسابقات اطلاعات عمومي و کاريکاتور با موضوع کتاب به مدت يک هفته از پنج شنبه 23 تا پايان آبان ماه از ساعت 9 تا 12 در مدارس دخترانه: هداوند، شهيد دستغيب و سپيده کاشاني در منطقه 22 (دهکده المپيک) برپا نماييم.

شعرخواني و نقد شعر در اقوام

فرهنگسراي اقوام، به منظور ترويج و ارتقاي دانش و تجربه شاعران جوان اقدام به برگزاري سلسله جلسات شعرخواني و نقد شعر نموده است.
اين برنامه هر هفته روزهاي سه شنبه ساعت 15 با حضور حسني در تالار همايش فرهنگسراي اقوام برگزار مي گردد.

کارگاه بررسي امور خانواده در ملل

فرهنگسراي ملل با همکاري اداره آموزش هاي مردمي معاونت آموزش قوه قضائيه دومين کارگاه امور خانواده را در تاريخ 29 آبان ماه به صورت رايگان برگزار مي نمايد.
در اين کارگاه موضوعاتي از جمله حقوق و وظايف زن و شوهر نسبت به يکديگر براساس قانون مدني، حق حضانت مادر نسبت به فرزند، محاسبه مهريه بعد از طلاق، محاسبه مهريه براساس نرخ روزانه، محاسبه مهريه بعد از فوت شوهر و... زيرنظر قضات دادگستري مورد بررسي قرار مي گيرد.


 فن ترجمه و فرهنگ نويسي متحول مي شود 

زمان بر بودن مراجعه به فرهنگ لغات گوناگون براي يافتن معاني و معادلهاي مختلف يک کلمه به نحوي که با حفظ امانتداري بيانگر معنا و مفهوم دقيق نيز باشد از جمله مشکلاتي است که اغلب مترجمان کشور و همه کساني که به نحوي با زبان انگليسي سر و کار دارند با آن روبرو بودهاند.
بر اين اساس بهره گيري از فناوري روز براي رفع اين مشکل و ايجاد دقت و سرعت بيشتر در ترجمه متون مختلف ضرورتي انکارناپذير محسوب مي شود هدفي که به نظر مي رسد در دومين نمايشگاه رسانه هاي ديجيتال با رونمايي از نسل جديد مترجم جيبي اطلس سخنگو  با 6 فرهنگ لغت کاملا" جديد و معتبر محقق شده و به اعتقاد کارشناسان عرضه اين محصول تحولي جديد در فن ترجمه و فرهنگ نويسي را به دنبال خواهد داشت.
بر اين اساس يکي از  مهمترين اين فرهنگ ها يعني فرهنگ انگليسي به فارسي و فارسي به انگليسي با روشهاي جديد فرهنگ نويسي و براي نخستين بار در کشور طراحي شده است. از ويژگيهاي مهم فرهنگ انگليسي به فارسي ،مي توان به اين نکته اشاره کرد که معادله اي فارسي ارائه شده دقيقا" مطابق با هر يک از تعاريف انگليسي در فرهنگ مرجع 5 جلدي اطلس است.
در واقع مي توان اين فناوري  را تحولي در فرهنگ نويسي نيز محسوب کرد . ويژگي مهم اين فرهنگ لغت که آن را از فرهنگ هاي مشابه و ديگر فرهنگ هاي الکترونيکي و  کامپيوتري متمايز مي سازد دقت در امانت ترجمه و ارائه معادلهاي دقيق فارسي است که کاربر را از مراجعه مکرر به فرهنگهاي مرجع ديگر بي نياز مي کرده و از سوي ديگر به دليل آنکه اطلس سخنگو در اندازه اي کوچک تر از کف دست طراحي شده،  به راحتي و در همه مکانها قابل استفاده خواهد بود.
اين فرهنگ فارسي به انگليسي، کاربر را در تشخيص معاني مجازي کلمات انگليسي و فارسي ياري مي دهد به طوري که نه تنها مانند فرهنگ هاي معتبر ديگر در مقابل هر واژه فارسي از يک تا چندين معادل انگليسي ارائه شده، بلکه در مقابل هر معادل انگليسي ، ديگر معاني فارسي آن نيز به طور همزمان نمايش داده مي شود.
دستگاه اطلس سخنگو همچنين حاوي مجموعه فرهنگهايCollins  است که در دنيا از اعتبار خاصي برخوردار بوده و اين انتخاب به دليل شهرت آن و روان بودن توضيحات مدخل ها در اين فرهنگ صورت گرفته است.
سهولت مشاهده معاني فارسي هر کلمه انگليسي با کليک کردن روي آن کلمه از ديگر مزاياي فرهنگCollins  است. اين مجموعه فرهنگ داراي 4 جلد فرهنگ انگليسي به انگليسي پيشرفته، فرهنگ اصطلاحات، فرهنگ کاربردي زبان انگليسي و فرهنگ تزاروس بوده که اين فرهنگها با بيش از 100 هزار تعريف و دهها هزار جمله مثالي انگليسي در دسترس کاربران قرار گرفته است.